Durch die Sammlung mit...

Das Museum Ludwig, das Kommunalen Integrationszentrum der Stadt Köln und das Zentrum für Mehrsprachigkeit stellen ein neues Video-Projekt vor: Darin stellen uns Kölner*innen in ihrer jeweiligen Herkunftssprache Kunstwerke aus unserer Sammlung vor, indem sie z.B. erzählen woran es sie erinnert. Das kann neben beruflicher Inspiration und Freude auch Rassismus, Ungleichheit und Ausgrenzung sein.

Videos: Borderless TV & Zein Al Abdein

Spanisch

Leocadie Uyisenga spricht über Teresa Burga und Lubaina Himid.

Türkisch

Elcin Ekinci über Miriam Cahn und Huang Yong Ping.

Arabisch

Alaa Nassif Makki spricht über Julia Scher und Suzanne Valadon.

Französisch

Afifa Jebbar spricht über Miriam Cahn und Lubaina Himid.

Italienisch

Gaetano Navarria spricht über Sonia Delaunay-Terk und Huang Yong Ping.

Englisch

Nahal Tavangar spricht über Carrie Mae Weems, Peter Doig und George Segal.

<

Kurdisch

Hasan Hüseyin Deveci über Edward Kienholz und Robert Rauschenberg.

<